Surah Al-Qadr
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ١
Innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).
[1]
Selesernyo Kame’ sampûn nûrûnkenyo (Al Quran) pado malem kemulioan 1125 .
1125) Malem kemulioan niku pado baso Indonesia dikelapke dengen malem Lailatul Qadr ya’niku sios malem yên penu kemulioan, keagengan, kareno pado malem niku bungaran tûrûnnyo Al Quran.
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ٢
Wa mā adrāka mā lailatul-qadr(i).
[2]
Serto napi niko wikan napidio malem kemulioan niku
لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ٣
Lailatul-qadri khairum min alfi syahr(in).
[3]
Malem kemulioan niku langkung saê dari seribu bulan.
تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ٤
Tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr(in).
[4]
Pado malem niku tûrûn malaêkat-malaêkat serto Malaêkat Jibril dengen izin Tuhannyo peranti ngatûr sedanten ûrûsan.
سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ٥
Salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr(i).
[5]
Sejahterola malem niku sampî terbît fajar.